科特·弗雷泽:“最重要的是把中国鸡尾酒调好”

28 2月 2019

一位著名的美国教练突然来到了中国.在尤西·塔波拉辞职后,弗雷泽不得不很快代替塔波拉,当时昆仑鸿星与对手和伤病作斗争.球队没有进季后赛,但弗雷泽在中国度过的时候,中国给他留下深刻印象,现在新教练打算精神饱满的投入到新赛季.昆仑鸿星主教练科特·弗雷泽接受采访.

科特·弗雷泽,俄罗斯的球迷早就认识他,2006-2008年他在白俄罗斯执教过,在2019年1月他带领北京昆仑鸿星.在他的领导下,中国球队打了12场比赛.

"我在中国适应轻松愉快的"

-您在俱乐部工作的时间并不久,因此现在我们可以谈谈您对职业生涯中全新阶段的印象.感觉如何?

-这是一次非常好的经验.来到一个陌生的国家,与新球员和人员见面,看看这个不寻常的俱乐部是如何工作的.然后来到北京,看到一座美丽的球馆,进入冰球环境,了解未来中国冰球可能取得的什么样成果?如何发展呢?啊,这真是妙极了.

-在这种不寻常的情况下,您感觉如何?从一方面,一支有许多北美的说英语的球队,这可能有助于更快的适应.但同时,中俄人员,完全陌生的的环境.

-幸运的是,我有十年前在白俄罗斯国家队工作的经验.在白俄罗斯我度过了两年,所以已经习惯了.甚至试着学习俄语.然而,不太成功,但那时有英语说得很好的助手,许多小伙在北美打过,也会说英语的.来到这里后,我惊讶地发现,这么多北美球员有中国血统.也就是说,沟通没有任何困难.跟工作人员沟通难一点,可能我需要在俄语和中文积累一些知识,但无论如何,他们都熟悉自己的工作,而且工作出色.因此,适应是容易的.

很高兴了解新联赛.KHL其奇妙,这边能展示高水平的冰球,而我参加的一些比赛也是在最高水平上进行的.当然,我也想加入一个没有这样的伤病困扰的,没有这样的人力资源限制的一支球队.您知道,我暂都不认识最近赛季参加的一些球员.球员重伤之后,回家痊愈.但总体来说,这是一次了不起的经验,我非常喜欢这支球队,我认为,我们可以在未来为奥运会做好准备.

非常好的是,我们有一批来自北美的中国球员,他们的经验对当地的小伙很关键.主要是把鸡尾酒调好:经历的各种不同水平联赛的北美球员和要跟着他们去学习的中国球员.再加上辛勤工作.

-至于KHL,您在白俄罗斯执教时,联盟已经成立了.但是有可能,那时候您没能像现在这样了解KHL.

-我参加了很多比赛,因为我得看在俄罗斯各地不同俱乐部出场的白俄罗斯球员,当然,作为观众与教练完全不同的感觉.现在,当我从帅位观看比赛,不仅看比赛,而感受比赛,这就给我带来了极大的乐趣.高水平,不同风格,美丽的球馆….在帮助球队度过这一切时,我感到非常振奋!小伙服了许多困难,
对大半球员来说,这也是一个新的联盟,一个新的经验,一个个新的感觉.但他们继续努力,继续战斗.

维勒·拉尤宁萨姆·洛夫奎斯特满血回归,当沃伊戴克·沃尔斯基在最后一场比赛出现在冰上时,球队战力更进一步,而有所变化.我真想看看昆仑鸿星无伤号的情况下终于是什么样的球队?我毫不怀疑,这将是一支非常不错的球队,而在球队的训练过程中我肯定会得到满意.

VCG111187821491.jpg

科特·弗雷泽 照片:视觉中国

"在我们最初的训练时,小伙们冰上像飞机一样飞行“

-在我们现在谈话时,您的未来还没有确定.但根据您的话,我们知道您想留下来.

-对的,我还需要与俱乐部董事长和总经理谈谈,但看来,我们能谈成.一切向前走,每一个人也应该向前走,管理层,教练组,等等,他们都在相信,新赛季,他们将会更进一步,新赛季将会更好,所以他们已经在急不可耐地等待着大陆冰球联赛新赛季的开始.在我看来,每个人都看到了美好的前景,所以我也想成为球队的一部分.

-原来您的合同期直到赛季结束,也就是说,您只有几周的时间.您原来要呆时间短,还要走这么远的路,您有什么期望,有什么情绪? 您可以定哪些目标?可以指望什么?

-首先我想了解一下KHL,想了解一下一支有艰难赛季的球队.那,我能指望什么呢?我能指望摇晃点球队,帮他们调整一下.当然,我有不少的方面我不能改的,我只能再加一些东西助球队更快回到正确的轨道上.尽管在12场比赛中很难得出结论,但似乎球队对此做出了很好的反应.今后,当球员有更多的时间做准备,熟悉我的工作方式时,我们就可以期待取得一些进展.

很高兴了解新联赛.KHL其奇妙,这边能展示高水平的冰球,而我参加的一些比赛也是在最高水平上进行的.

-这就是我想说的:球队早结束赛季前准备,那时为锦标赛奠定关键的基础,现在球队累死了,他们已经历一个累人的赛季,我对他们有什么期望呢?

-在我来之前,我看了他们的几场比赛,以了解我将遇到什么昵.从这些比赛中可以明显地看出来,这支球队总体上不错,但球队因为频繁遭遇伤病困扰等问题被土崩瓦解.总的来说,他们已经不再是真正的球队了,这就是一群不错的球员,他们基本上都是单独行动.我的主要任务是让他们再次成为一个球队,让他们更团结,给他们体系性和结构性,凭借前说的因素提升球队的士气.

我们首个两天训练日是非常棒的:小伙们在冰上像飞机飞行的一样,我感到他们的兴奋,他们也很高兴.当然,我们比赛以乌法,先锋和其他强大的球队开始,面对这么强的球队你就不高兴了,然后球队再回到原来的状态.这时,我们教练面对我们最重要的任务,不让这件事发生.

因此,我们尽量给每一个人一个机会,让他们从一张干净的纸上开始,为让这支队伍获得应有的胜利.我觉得,我们在该方面取得了一定的成绩:我们没有赢得太多的比赛,但失败并没有让球队士气低落,球队仍然团结,尽自己的所能去做一切能做的事.希望小伙对自己并未来充满信心,而且带着很好的心情回家.那个信心将会帮助他们为新一个赛季做好准备.

01_20181110_KNL_TRAINING_VNB_13.jpg

阿列克谢 ·科瓦列夫 照片:弗拉基米尔·贝斯巴索夫

“中国的球员正在努力,他们只需要时间”

-你在这里的工作与在白俄罗斯的工作有共同点吗?-很明显,执教俱乐部和国家队是完全不同的事,但在这里,球队也为了国家队发展很多事情要做,而且这边大半球员最主要的目的是为奥运会做好准备.这使让您的工作变得更容易还是更复杂?

-我觉得,这像我在AHL的工作的一样,那边最重要的目的是让球员,球员技巧发展.那边他们的目标是达到NHL水平,这边-达到奥运会水平.把年轻的中国冰球员转变为优秀的专业人士,这就是一号任务.这不会一蹴而就,需要时间和艰苦的工作,但是,如果我们为中国的球员创造一个合适的环境,让经验丰富的高手带带他们,那他们将会找到发展的道路,将提高自己.我们已经在很短的时间内取得了一定的进展.但还是需要做很多工作,才能从VHL或MHL的水平过渡到KHL的水平,为了在一个水平与“真正的男人们"打比赛,为了与有几十年的历史球队战斗.这种实力上的差距还是很难克服的.但中国的球员正在努力,他们只需要时间.

-在球员发展方面-我们一位再好不过的助手-阿列克谢科瓦廖夫.他可以教给球员任何东西.

-真了不起小伙!我以前没有见过他,但我一走到教练门槛,我立刻意识到了我的运气.他给了我很大的帮助,他立刻跟我弄清楚情况,把每一位球员介绍给我,对每个人一位球员明确而准确的评价. 他总是不知疲倦地工作,细节都仔细教了:滑冰技术,射门等等.

非常荣幸拥有科瓦廖夫这样的大师级别助手,他能够给球员很多东西.但他有一个问题:我觉得他还想在每一场比赛的每一次轮换上场.我很难让他坐在帅位上,他每次都想穿上冰鞋跳到冰上去!说实话,过去他是一名棒棒的球员,而现在是一位非常好的教练,他都知道该教谁,该教什么,该怎么做.

我们尽量给每一个人一个机会,让他们从一张干净的纸上开始,为让这支队伍获得应有的胜利.我觉得,我们在该方面取得了一定的成绩:我们没有赢得太多的比赛,但失败并没有让球队士气低落.

-总而言之,您能告诉我们中国冰球有前途吗?-您是否能看到冰球的成功建立的基础?当然,我们不能谈关于大胜利,我们最起码要在必须有的专业水平取得一些成功.

-在中国冰球有广阔的发展前景.也有天赋球员,在VHL亚历山大·巴尔科夫执教他们,助有前途的球员快速发展.他对他们进行了许多教导,指出了他们应该走的正确道路,因此,当他们来到我们中间时,我们已经能够在他们所做的工作的基础上,助他们提升到一个新水平.

正如我说过的那样,这不会在一夜之间发生,要看到进展还需要时间.非常好的是,我们有一批来自北美的中国球员,他们的经验对当地的小伙很关键.主要是把鸡尾酒调好:经历的各种不同水平联赛的北美球员和要跟着他们去学习的中国球员.再加上work,work,work…而这是已经是我们教练的主要任务.这并不简单的一件事,但我对这一挑战感到鼓舞.

VCG111187400826.jpg

科特·弗雷泽 照片:视觉中国

教练简介

科特·弗雷泽

出生日期:1958 年1月12日,出生于辛辛那提(美国)

球员的职业生涯:Victoria Cougars:1974-78年,Vancouver Canucks:1978-83年,Chicago Blackhawks:1983-88年,Mennesota North stars:1988-90年.

教练的职业生涯:Milwaukee Admirals:1990-94年(主教练和助手),Syracuse Crunch:1994-95年(助手),Orlando Solar
Biers:1995-99年(主教练),Atlanta Thrashers:2000-03年(主教练),New York Islanders:2003-04年(助手),St.
Louis Blues:2005-06年(助手),Grand Rapids Griffins:2008-12年(主教练),Dallas Stars:2012-18年(助手),Kunlun
Red Star:2019-至今为止(主教练).

                                                                                                                                转自KHL官网

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

Kunlun Red Star