21 3月 2018
1958年1月18日,来自加拿大的Willie O'Ree在蒙特利尔Forum冰球馆代表波士顿棕熊队上场,成为第一个打进NHL的黑人冰球员。60年后的今天,整个冰球圈都在向82岁的他致敬,赞扬世界最高级别冰球联赛“打破肤色的歧视”的悠久历史。
1948年,同样在Forum冰球馆,作为第一位“非白人”球员登上NHL赛场的吴启光,今年94岁高龄。他住在卡尔加里,每周去三次健身房,是旁人眼里一位默默无闻的亚裔老人。
这不公平。
夹缝中生存
"Because I'm Chinese."
吴启光1923年6月17日出生于加拿大BC省弗农市(Vernon),是家里十五个孩子中的倒数第二个。他父亲在1880年代怀着淘金梦来到加拿大,失败后开了一家名叫"Kwong Hing Lung(邝兴隆)"的杂货店。吴启光的英文姓"Kwong"便是沿用了店名中的字。
当时,整个弗农只有三户中国移民。受加拿大排华政策影响,他们在生活的方方面面受尽歧视。吴启光回忆道:“我在自己出生、长大的地方被排挤,找不到工作,连理发店都拒绝接待我。”
1923年,加拿大联邦政府通过了排华法(The Chinese Immigration Act, 1923),规定除商人、外交官员、留学生、“特别个案”外,所有华人都不可以进入加拿大。除此之外,条款中还包含禁止华人投票、禁止华人担任公职和对华人征收人头税,以及在教育、劳工等方面的等歧视性内容。
(吴启光的中国移民登记证)
不过,种族的偏见并没有减弱吴启光对冰球这项“白人运动”的热爱。他受家里几位哥哥的影响开始接触冰球,一群孩子常常会为了找到合适的冰面走好几英里的路。
“家里只有一个球,大家都想方设法让它在自己杆下的时间多一点。我的控球技术大概就是这么慢慢培养出来的。”
五岁时父亲去世,母亲成了家中的顶梁柱。吴启光记得自己求了妈妈很久,才得到一双大了好几号(为了能多穿几年)的二手冰鞋。而妈妈看着儿子整天沉迷于这个看起来非常“粗暴”的活动也颇为担心,曾几度劝他放弃。
吴启光向妈妈保证:“将来我要用比赛的奖金给你盖房子。”后来他做到了。
(Vernon Hydrophones1938–39赛季合影)
上世纪30年代末,吴启光第一次加入了正规的midget俱乐部Vernon Hydrophones,又在1941年转至Junior A球队Trail Smoke Eaters。这家俱乐部通常会为球员安排冶金厂的工作,但他再次因为种族问题失去资格,只好在附近的酒店当门童,以赚取相对稳定的收入。
(吴先生与当年的队服合影)
1942年,他收到芝加哥黑鹰训练营的邀请,却因为加拿大政府拒绝办理出国文件而未能成行。早已习惯了不公正待遇的他没有提出抗议。
二战期间,吴启光被征兵,只能偶尔打打“作为消遣节目”的部队比赛。 1945-46赛季回到Trail的他,幸运地被纽约游骑兵的球探看中,通过选拔营进入青年队New York Rovers。身高只有1米68的他向哥哥们借了西装和领带,便踏上麦迪逊花园的征程。
这在当时的华人圈引起了不小的轰动。1947年Rovers的一场比赛前,他从纽约中国城长官Shavey Lee手中接过了一把钥匙(象征华人群体对他的欢迎),身边两位是当时“中国娃娃(China Dolls)”夜总会的红人。
“我以为自己足够优秀。”
“I thought I was good enough.”
吴启光很快成长为青年队的主力和票房保证,被当时的纽约媒体冠以"King Kwong"的称号。然而,当时的NHL还没有准备好迎接一位有色人种球员。他只能眼睁睁看着队友们往上爬,默默祈祷教练能给自己机会。
1947-48赛季,他在Rovers的65场比赛中打进33球,共积86分。也是在这个赛季,他终于来到了近20年的职业冰球生涯的巅峰:1948年3月13日,有多名队员受伤的游骑兵在蒙特利尔Forum冰球馆对阵加拿大人,被“提拔”到替补席的吴启光在第三节得到了上场机会。
(身着游骑兵队服的吴启光)
上场前,他以为这是梦想真正的开始,却不料一分钟后又被换下。他再也没有得到NHL比赛的机会。
事后曾有游骑兵的工作人员透露,让吴启光上场了一分钟在很大程度上是球队公关宣传的尝试。而直到10年后(1958年),波士顿棕熊队派上场顶替一位伤员的Willie O'Ree作为第一位黑人选手登上NHL舞台,NHL才真正开始倡导种族的平等与多样化。
离开纽约后,吴启光转战魁北克职业联盟(Quebec Senior Hockey League)球队Valleyfield Braves。他的才能在那里得到了很好的发挥,曾经和著名球员Jean Béliveau、Dickie Moore等同场竞技,还接受过传奇教练Toe Blake的指导。此后,他还前往瑞士和英国联赛效力。
冰场外,他也拥有了自己成功的事业和美满的家庭。
吴启光是历史上首位在NHL登场的有色人种球员,然而这个久远的故事直到几年前还鲜为人知。2011年加拿大纪录片《失去的岁月》中,朱勤达(Kenda Gee)导演将他的经历搬上银幕,这一切才开始被北美华人了解。
去年93岁高龄的他接受Sportsnet采访时再度被问起NHL这段过往,吴老先生还是没能藏住神情中的失落。
他说:“我不在乎自己的冰球成就到底有多高。只是希望有人能记住我,仅此而已。”.
来源于Hockey酱
发表评论