专访 | 加雷特·亨特：我会在场上保护队友，而不是不由分说挥拳相向
12 8月 2019
8月2日，中国冰球联赛在北京迎来首站争夺。昆仑鸿星二队在经过四场比赛争夺后取得了亚军的成绩。首场对阵亚利桑那州立大学的比赛之后，俱乐部今年新引入的华裔前锋加雷特·亨特接受KHL官网采访，他向记者讲述了自己的生活点滴以及加入球队后给自己立下的新任务。
“第一次穿上新球衣、为新球队出战、来到一座新城市打球的感觉很棒。看台气氛很热烈，比赛本身也很有趣。很明显，这场比赛我们打得不轻松，因为在这之前我们只经历了普通训练，而且还是不同的组别训练，所以我们在打比赛时需要时间来磨合。美国球员们的配合很默契，他们是一支优秀的、实力强劲的球队”，亨特在采访开始时这样说道。
问：这场比赛对你来说具有双重特别意义，之前你从来没在大学联赛打过球，而现在你已经是可以当老师的岁数了，还要对阵大学球队。
答：没错，这很不寻常。我只在青少年联赛时跟这样的小伙子打过比赛。我弟弟在NCAA打过球，我从来没打过。但大家都知道，美国的大学体育是高度职业化的。而且亚利桑那州立大学是很强劲的对手，这场比赛里我们已经看到了这一点。
答：有机会为昆仑鸿星出战令我非常兴奋。当然，飞越大洋让我心里有些不安。我在北美联赛打了11年，而现在来到了另一个国家、另一个联盟。这对我来说是全新的体验。
答：我家里有中国血统，球队与我取得了联系。他们邀请我参加夏季训练营，一切进展得很顺利，我就来到了这里。说实话，做出这个决定并不是件困难的事。我很高兴在我的职业生涯中迈出新的一步。但另一方面，对我和我的家人而言，放弃北美的一切、转战KHL不是一件容易的事。
答：说实话，我了解的不多。我只关注了我认识的朋友，比如吉尔伯特·布雷，小时候我们一起打球，长大后在同一支青年球队效力。还有叶劲光和简国辉，我们是在一起长大的，我和叶劲光出生在同一个城市。但总的来说，我对KHL几乎一无所知，现在我才开始了解这个联盟。
答：我跟简国辉聊过几次，跟叶劲光也聊过。他们在我准备参加训练营前告诉了我一些俱乐部的信息。他们告诉了我在这边打球都有哪些机会。很明显，这是一个非常好的选择，我尽了一切努力来争取得到合同。
问：你是否跟教练组讨论了你在球队中的角色？你是一名硬汉，你的角色在这里会有变化吗？
答：我会完全听从教练的安排。如果情况需要，我会保护我的队友。我已经习惯了竞争和在冰场上全力付出。我将尽一切努力为球队的共同事业作出贡献。
答：好像是这样的。我非常感激球队经理和主教练给了我机会。我来到这里，是为了打出精彩的冰球、保护我的队友。我为这一切做好了准备。我每天都全力以赴，来帮助球队取得进步。如果达到这些目标需要打斗的话，没问题，这就是我工作的一部分。这并不意味着我会不分青红皂白冲向所有人。但如果有必要，我会毫不犹豫地战斗。
问：在网上可以看到你跟特雷弗·吉利斯、约翰·马拉斯蒂和乔什·格莱顿单挑的视频。他们都是著名的硬汉型球员，都曾在KHL为勇士队效力。他们有没有跟你讲过自己在KHL打球的事情？
答：我跟特雷弗聊过，他是个很棒的家伙。他非常高兴地回忆起他在俄罗斯打比赛期间的故事，说他在俄罗斯获得了有趣的经验。我没听到任何人对KHL的负面评价，这极大地促使我做出了来到这里的决定。这很有趣：我跟这些球员交手过很多次，他们都打过KHL，现在我来追随他们的脚步了。
问：你才刚刚来到新球队，但你对球队产生了哪些印象？
答：我们是一支拥有优秀球员的团结的球队。另外，万科龙队里很多球员都有征战NHL和其它北美联赛的经验。球队很热情、很开放。我在融入球队时没有遇到任何问题。
答：我为东海岸联赛的阿拉斯加队效力过两年，那里用的就是大冰场，所以我肯定不会有问题。并且我听说，很多KHL的球队都在转向使用芬兰和北美尺寸的冰场。
答：我得学会自己适应。在大冰场更难找到身体冲撞的机会，从大冰场回到小冰场，就会有一种幽闭恐惧的感觉。所有东西看起来都很小、很窄，总感觉马上就要撞到板墙了。我说过，我们在阿拉斯加队用的是大冰场，但所有的客场比赛都是在小冰场打的，我们不得不总在适应冰场尺寸。我觉得我在新的队伍也会适应的，球队里有很多经验丰富的球员，他们都在不同的冰场打过比赛。我相信一切都会没问题的。
问：你在为阿拉斯加队效力时，总会经历漫长的旅程吧。
答：我对此很淡定。在WHL联赛成长的球员不怕行程超远的客场比赛。我们经常要坐两天的大巴才能到达东部，我觉得漫长的客场旅行已成为了我生活的一部分。当然了，如果你在中国生活，并为这里的球队出战，漫长的飞行是不可避免的。这甚至也有好处，坐飞机可以让你更好地了解你的队友，所以我很期待。在任何情况下，这都比在大巴上一天坐12到14个小时更有趣！
答：我对中国美食有一点了解，但当我第一次下楼吃早饭时，我还是被各种米饭和面条惊呆了。之前我觉得我已经了解了一切，走遍了全北美，任何地方都很熟悉。但现在我来到了亚洲，从未停止过惊讶和兴奋。这里有这么多人、这么多车！汽车、电动车、自行车……这将是一种全新体验。人们也很外向，任何人都会向你提供帮助。我非常期待我的第一次俄罗斯之行，我还从未去过那里。我现在把眼睛睁得大大的，把每一个新印象都放进我的记忆里。
答：我没做过这种清单，我想去的地方太多了，所以我都记在了脑子里。况且在职业生涯里，你没有那么多的时间去逛景点，几乎没有时间，不是训练就是比赛。退役之后我会在一个地方定居，并开始四处旅游。目前我只去过长城，但这已经很值了。长城给我留下的印象太深刻了！
发表评论