训练营球员特写 | 韩国双星：寻求更广阔的冰球舞台

16 5月 2019

时间回到由中国冰球协会主办的昆仑鸿星2019发展训练营开营的前一晚，在全体球员抵达酒店后，教练组和球员们在晚饭过后首次碰面，大家一一介绍着自己并相互熟络。在所有球员当中，有两名西装革履，打扮十分正式的球员安静地坐在角落，他们是来这里参加试训的韩国球员，金基成（Kim Ki-sung）与金相旭（Kim Sang-wook)，两人是兄弟。

本次以华裔和中国本土球员组成的昆仑鸿星发展训练营，让这两名韩国球员显得颇为与众不同，球队上下都对他们充满了好奇并期待着兄弟两人的表现。

“两名韩国球员十分谦逊有礼，对待每一次训练都极为认真努力。”球队工作人员这样评价道，“在这次训练营当中，尽管和其他球员相比他们已经资历很深，但两个人总是十分绅士且行事低调。无论是冰上训练还是陆地训练，他们也总是最后才离开”。

34岁的金基成与31岁的金相旭近年来一直效力于亚洲冰球联赛的韩国安阳哈拉队，在日本和韩国冰球圈已经颇有名气。从小学开始一直到职业联赛，他们已是相伴20多年的队友，兄弟两人为韩国国家队效力已逾10年，还一同征战过2018年平昌冬奥会。在本月初刚刚结束的男子冰球世锦赛甲级A组的比赛上，金相旭担任韩国国家队队长，5场比赛贡献4进球3助攻，金基成也有2进球3助攻入账，两人为韩国队保组成功立下功劳。

2011年，国际奥委会投票选定韩国平昌为2018年冬季奥运会的举办城市。那时哥哥已经进入职业联赛打拼，弟弟也刚刚大学毕业，兄弟两人十分清楚，这对他们来说是人生中一次千载难逢的机会，在自己家门口，披上国家队的战袍为国出征，是一件再令人激动不过的事情了。“从那个时候我们就为自己定下了目标，一定要打上平昌冬奥会。”最终，由白至善带领的韩国国家队站上了冬奥会的赛场，金氏兄弟也在江陵体育馆留下了人生中最难忘的冰球记忆。

如今，兄弟俩人也在寻求有机会走向更广阔的冰球舞台。

“很开心能够有机会参加这次训练营，教练组一流的指导让我们受益匪浅。尤其是训练营中的这些年轻中国球员，虽然还不能完全叫出他们的名字，但是他们出色的技术和速度已经令我们印象深刻，”哥哥金基成说道。他在训练营中刚刚度过了自己的34岁生日，“非常感谢生日当天大家在冰上为我庆祝，我很感激。”

昆仑鸿星发展训练营每天的日程包括冰上以及陆地训练各90分钟，并配有组内对抗赛。每次冰上训练结束后，兄弟两人会单独找到科瓦廖夫进行请教。“科瓦廖夫的很多集锦视频我们都看过，他是个伟大的球员。我们会向他请教一些很细的冰球技巧，比如如何在板墙附近与对手拼抢、如何更好地保护球权等一些个人技术，他真的非常厉害。”

如今，昆仑鸿星2019发展训练营已经接近尾声，兄弟两人也表达了自己的期待和想法。“我们非常享受训练营的整个过程，这是一次非常难忘的经历，对于下个赛季，我们也希望通过自己的努力能够有机会跻身更高级别的联赛来一试身手。”