Слушать свое сердце

1 октября 2019

Интервью Мэтью Майоне порталу Sportmedia

Канадский защитник китайского клуба «Куньлунь Ред Стар», который в прошлом году, сам того не ожидая, влюбил в себя многих болельщиков на Матче Звезд в Казани, рассказал почему считает, что не сделал тогда ничего необычного, поделился теплыми воспоминаниями о проведенном сезоне в Риге, о первых впечатлениях о Китае, а также о том, что его вдохновляет.

— Еще несколько лет назад ты играл в студенческой хоккейной лиге в Канаде, сегодня — в КХЛ — это довольно большой карьерный шаг. Что ты можешь рассказать о студенческом хоккее в Северной Америке?

— Это лига, где игроки хотят получить образование после юниорского хоккея. Все эти ребята, как правило, уже имеют опыт игры в молодёжных командах высшего уровня. Меня довольно удивил уровень, на котором там играют. Я заметил, что я был самым младшим, мне был всего 21 год, в то время как там играли люди вплоть до 28 лет. В общем, у нас было много старших игроков, все играли на высоких скоростях, так как в регулярном чемпионате было всего 28 игр, мы играли всего два раза в неделю. Это очень хороший вариант для тех, кто хочет получать образование и при этом продолжать играть в хоккей на хорошем уровне. Там все очень профессионально, лига организована просто потрясающе, я думаю, что это очень хорошая ступень на пути профессионального развития. Каждый, вплоть до директора лиги, проводит замечательную работу по отношению к каждому университету. Я учился в Университете Острова Принца Эдуарда, мне очень там нравилось.

— Что ты изучал в университете?

— Психологию и биологию. Меня всегда интересовало, как работает наше тело. Играя в хоккей, постоянно находясь в сфере спорта, хочется заниматься тем, что ты знаешь. Это позволяет понимать, как двигается наше тело, поэтому я выбрал биологию. Насчет психологии, очень интересно понимать взаимосвязь между телом и разумом. Мне это очень нравилось, плюс эти науки помогают мне в карьере.

— Было ли сложно учиться и профессионально заниматься хоккеем одновременно?

— Это было нелегко, потому что, например, в биологии у нас постоянно были лабораторные работы. Так что обычно у меня было как минимум две лабораторные работы, плюс пять других предметов, и, в общем, где-то семь экзаменов каждый семестр. Было непросто, но это то, для чего ты там — учиться и играть в хоккей. Поэтому я старался прилагать максимум усилий как к одному, так и к другому. Мой средний балл был примерно 80%.

— Быть студентом — это весело?

— Безусловно! Это то, что обычно нравится всем больше всего — эта атмосфера студенчества, чувство единства. Когда учишься в школе, мне кажется, такого чувства нет. А тут у нас было много спортивных команд, и я дружил с футболистами, баскетболистами. Очень здорово общаться с ребятами из других команд, знакомиться с разными людьми, с другими факультетами, узнавать новое — это очень ценный опыт.

— Очень удивительно, но здорово, что тебе удалось и ощутить студенческую жизнь, и продолжать полноценно играть в хоккей.

— Я думаю, что это зависит от университета. Мой университет очень хорошо все устроил, нам подстраивали хоккей под занятия — тренировки были по утрам, а потом мы шли заниматься.

— Какой был твой любимый предмет в университете?

— Это было так давно, что я уже и забыл (смеется). Я учился в довольно маленьком университете, поэтому было здорово познакомиться со всеми преподавателями, с одногруппниками. Точно! То, что мне всегда очень нравилось – так это музыка, теория музыки. Это было очень интересно — мы изучали как проецируется музыка, как она воспринимается слухом, как различны звуки и как на них реагирует наш мозг, как Моцарт мог слышать то, что мы с тобой не способны. Музыка — это моя страсть, хоть она и отличается от научных предметов.

— Что для тебя было самым сложным в университете?

— То, о чем мы только что говорили — управлять своим временем, найти баланс между студенческой и спортивной жизнью; быть способным абстрагироваться от одного и сфокусироваться на другом. Я думаю, этот навык очень помогает мне в профессиональном хоккее — когда ты играешь, ты должен быть полностью сфокусирован, но после нужно сделать шаг назад, перегрузиться, расслабиться.

— Говоря о следующей лиге, в которой ты оказался после студенческой, ECHL, что ты можешь рассказать о времени, проведенном там?

— Я был в восторге, это была первая серьезная ступень моего профессионального развития. Я считаю, что это потрясающая лига для развития молодых хоккеистов. Было очень много игр, мы играли на очень хороших аренах, в разных городах. Там ты начинаешь чувствовать, что такое профессиональный хоккей, пусть даже платят не очень много. Но для меня это было не главное, я тогда уже получил диплом и хотел играть просто потому, что я люблю хоккей. Спустя время я захотел поехать в Европу, получить опыт там, поиграть в другой стране, узнать другие культуры и языки.

— Так же в ECHL, в сезоне 2015/2016, ты получил очень много персональных наград. Как тебе удалось?

— Да, у нас было много хороших игроков, это, на самом деле, их заслуга — они завершали мои передачи. Всегда легче играть с товарищами по команде, которые знают свое дело — ты просто отдаешь им, и они делают свою работу. Когда достигнуто хорошее взаимодействие на льду и за его пределами, все всегда получается гораздо лучше. Говоря о моем сезоне в Wheeling Nailers — у нас была потрясающая команда, это был мой лучший сезон на восточном побережье, все очень хорошо проявили себя в том году, у всех была хорошая статистика. Если преуспевает вся команда — преуспевают все.

— Как уже было сказано ранее, ты сделал большой шаг в своем профессиональном развитии, оказавшись в КХЛ. Чем отличается эта лига от других, в которых ты играл ранее?

— Я думаю, что все лиги — очень разные. Помимо Восточного побережья я играл в невероятной команде в Словакии, где играли Томаш Суровы, Михал Гандзуш — оба игроки НХЛ, которые выигрывали Кубок Стэнли. В том сезоне мы стали чемпионами, это был потрясающий опыт. Несмотря на то, что эту лигу недооценивают, в Словакии очень любят хоккей, там замечательные болельщики, в общем, мне очень понравилось в Банска-Быстрице. Потом я играл в Финляндии, где тренером был Сами Капанен, который дал мне очень ценные знания. В Финляндии стиль игры немного отличается, там очень честный и трудоемкий хоккей, я очень многому там научился. Дальше я перешел в Ригу, где нужно было адаптироваться к новой лиге, к другому образу жизни, к постоянным разъездам, к новому стилю игры. Из всех мест я старался впитать столько опыта, сколько было возможно. Везде я старался чему-то научиться, совершенствоваться не только в профессиональном плане, но и как человек. Все эти вещи сделали меня тем, кем я являюсь сейчас.

— Как отличается образ жизни в других странах от жизни, когда ты играешь в КХЛ?

— В Финляндии и Словакии ты играешь в пределах одной страны, очень редко тебе приходится уезжать на неделю от своей семьи. Если же ты играешь в КХЛ, например, в Китае, ты уезжаешь каждый раз на две недели — это гораздо сложнее для организма, для семьи, да и в психологическом плане. Это то, что отличает КХЛ. Несомненно, хоккей здесь на очень высоком уровне, но этот уровень с постоянными разъездами дается некоторым очень тяжело, поэтому требуется некоторое время, чтобы адаптироваться. Для этого нужно учиться у ребят, которые уже давно здесь играют, задавать вопросы, чтобы постепенно привыкать ко всему.

— А что тебе нравится в КХЛ больше всего?

— Мне очень нравятся арены, мне нравится страсть к хоккею в КХЛ. От Дальнего Востока до Санкт-Петербурга все любят хоккей. Россия — очень большая и невероятно красивая страна. Многие не видят этой красоты, а некоторые попросту не знают о том, сколько здесь красивых мест, элементарно не ценят возможности познавать страну и ее культуру. В это же время, ты наблюдаешь сколько здесь талантливых молодых хоккеистов, как они растут и развиваются. Здесь каждый день — это проверка. Каждый день на льду тебя проверяют, ведь каждый хочет выиграть, каждый старается все сильнее, каждый хочет получить свою зарплату, в конце концов. Мне очень нравится в КХЛ — уровень игры, высокие ставки, вся эта атмосфера.

— С какой командой из КХЛ тебе интереснее всего играть?

— Когда мы поедем играть в Ригу, будет здорово сыграть против моей бывшей команды. Но вообще в России очень много хороших арен. Мне нравится Москва, Санкт-Петербург, Казань, Екатеринбург, все эти старинные здания, архитектура. Когда приезжаешь в Сочи — рядом Черное море, горы. Каждый город имеет свои плюсы и минусы, это зависит от того, что тебе нравится. Я же стараюсь наслаждаться любым местом.

— Есть ли у тебя любимый город в России?

— Сложно сказать. Как я уже сказал, мне очень нравится Москва. В Москве комфорт и все удобства, Санкт-Петербург очень похож на Европу, в Казани христиане и мусульмане живут в мире в одном городе, что потрясающе. В каждом городе есть что-то свое, что-то уникальное.

— Как насчет менталитета? Российский менталитет несколько отличается от европейского и североамериканского, ощущаешь ли ты это?

— На самом деле, любая культура, любой менталитет — особенный. Это же просто то, как ты смотришь на определенные вещи. Для меня это все немного иначе, потому что я вырос в Канаде, мои родители тоже родились в Канаде, но моя мама унаследовала греческие корни, а отец — итальянские, поэтому я вырос, познавая сразу несколько менталитетов. Мне сложно сказать, чем отличается российский менталитет, у меня европейское происхождение. Если бы я был просто канадцем, то, наверное, Россия была бы для меня очень необычной. А так… Северная Америка, Европа, Россия — получается, что европейский менталитет где-то по середине. Вообще, я в России-то и не жил, но в Латвии очень много русских. Я не нахожу российский менталитет необычным, может быть потому, что это уже мой второй сезон в КХЛ. Вот если бы ты спросила в прошлом году…

— Ну, а в прошлом году? Помнишь ли ты свои первые дни в Латвии?

— Вот знаешь, что мне запомнилось больше всего? Тренировочный лагерь. Тренировочный лагерь в Латвии, да и в России, гораздо тяжелее, чем в Канаде. В прошлом году в Риге мы вставали в 7 утра, шли на арену, тренировались, возвращались позавтракать, шли обратно на арену, делились на две группы — одни шли на лёд, другие тренировались в зале, потом менялись, затем мы шли обедать, потом снова на арену, опять делились на две группы, работали по той же схеме, и иногда после всего этого мы вновь возвращались на арену, чтобы сыграть матч. Это очень тяжело как физически, так и морально. Но это дает четко понять, что ты здесь для того, чтобы работать. Здесь, если тебе говорят прыгать, то ты спрашиваешь: «Как высоко?». Это такой подход — от тебя ожидают высокого результата, независимо от того насколько ты устал. Я не могу сказать, что это неправильно, ведь это работает! В НХЛ очень много русских ребят, которые так тренировались, и они — суперзвезды!

— Ты здорово начал свой первый сезон в КХЛ в прошлом году. Было ли легко перестроиться?

— Я играл с очень хорошими, опытными товарищами по команде, мне очень повезло оказаться с ними, потому что стиль игры здесь очень отличается от североамериканского. Мне потребовалось немного времени, но мы провели очень хороший сезон в прошлом году, превзошли ожидания многих и почти смогли выйти в плей-офф.

— Говоря о Риге, можно сказать, что тебе очень там понравилось. Почему ты все-таки не остался играть в Динамо?

— Да, я был в восторге от Риги, там невероятные болельщики, на каждую игру собирался полный стадион, у нас была потрясающая команда. В «Куньлуне» у меня появилась возможность играть под руководством североамериканских тренеров. Да, возможно, здесь не такой большой бюджет, как в каких-то других клубах, но это такое потрясающее место, хорошая арена, замечательные болельщики, да и многие другие вещи. Это сочетание многих таких нюансов, которые уже заставляют меня чувствовать себя как дома, играя здесь, в «Куньлуне».

— Что тебе больше всего запомнилось в прошлом году в Риге?

— Матч Звезд, конечно, был потрясающий. Тот факт, что меня выбрали из всех в лиге — это просто невероятно. Никто ведь тогда и не знал, что я буду петь. Тогда меня выбрали исходя из того, как я играю — как хоккеиста, а не из-за каких-то других талантов, и это для меня главная цель. Да, у нас у всех есть и другие таланты, помимо хоккея, но это все ради развлечения, хочется как-то порадовать болельщиков, общаться с ними. В КХЛ просто невероятная поддержка, люди приходят на каждую игру, тратят свои деньги, чтобы посмотреть, как мы играем, так что нужно обязательно отдавать им что-то в ответ на их поддержку. Самые незначительные вещи, такие как автографы или фотографии, взаимодействие, очень много значат для болельщиков — это мой личный взгляд. Мне безумно понравилось на Матче Звезд, было очень здорово начать играть в новой лиге на такой позитивной ноте. Всегда немного непросто найти свое место, когда переходишь в новую команду, так что было очень здорово почувствовать уверенность. Когда больше, чем один человек чувствует это, вся команда объединяется. В прошлом году в Риге мы очень хорошо начали сезон, была потрясающая командная атмосфера, которой я, честно говоря, не ожидал почувствовать в КХЛ. Когда играешь в разных лигах, все постоянно приходят и уходят из одних команд в другие, поэтому все друг друга знают, а тут я оказался «новеньким». То чувство, когда наконец находишь свое место на льду и за его пределами в команде — очень классное, потому что тогда начинаешь комфортно себя ощущать. Так что было здорово, что меня так хорошо приняли в Риге, что я нашел там хороших друзей.

— Раз уж ты заговорил о Матче Звезд, очень здорово, что в твой первый же сезон в КХЛ ты стал абсолютным лидером голосования, набрав более 2000 голосов. Каково это, получить такую поддержку буквально в первые месяцы в совершенно новой для тебя лиге?

— Это была большая честь для меня. Я никогда не играл в русской команде, а все эти люди проголосовали за меня. Это показывает, какие в КХЛ потрясающие болельщики, как много они знают! Это было удивительно, ведь есть же такие люди, как Капризов — национальные герои. Да, я играю немного в другом стиле, возможно это меня несколько отличает, плюс я — иностранец, который иногда делает то, что другие бы делать не стали… ну, скажем, петь и играть на гитаре, например (смеется).

— Думаю, большинство игроков не решились бы сделать что-то подобное. Но это факт, что ты стал, можно сказать, лицом Матча Звезд в Казани. Ты, конечно, привык играть перед тысячами людей, но в хоккей, а не на гитаре. Это был твой первый раз, когда ты выступал перед таким количеством людей?

— Однажды я был шафером на свадьбе одного из моих лучших друзей и вместо того, чтобы произнести речь, я решил положить слова на музыку и исполнить под гитару. Там было примерно 200-300 человек, и я думаю, что тогда мне было даже тяжелее, так как в той песне был очень личный посыл. Еще, когда мы стали чемпионами в Словакии, я пел и играл на сцене перед большой аудиторией, так что в Казани я выступал уже не в первый раз.

— Почему ты выбрал именно ту песню?

— Мы долго говорили с КХЛ на этот счет, они хотели, чтобы я сыграл на гитаре, а я отказался. Они продолжали мне звонить и уговаривать, чтобы я все-таки выступил, и в конечном итоге я согласился. Они вложили очень много в это мероприятие, о нас очень хорошо заботились в Казани, все было просто потрясающе, это был замечательный опыт! Я долго думал насчет песни, перебирал в голове варианты, где я точно не ошибусь в аккордах и в словах. С другой стороны, нужно было выбрать что-то, что более-менее известно в России, чтобы люди тоже знали эту песню. В итоге я остановился на The Lumineers, Ho Hey — это, наверное, их самая популярная песня.

— Ощутил ли ты на следующий день, что проснулся рок-звездой?

— Нет. Если посмотреть, в НХЛ, например, много кто играет на гитаре. Я всегда говорю об этом людям, когда они удивляются тому, что у нас есть таланты и увлечения. Да, хоккей — это наша работа, и мы любим этот вид спорта, не пойми меня неправильно, я невероятно рад и благодарен, что у меня есть карьера, что именно этим я зарабатываю на жизнь, но мне так же нравится заниматься и другими вещами. Многие ребята играют на барабанах, кто-то любит читать, а кто-то рисует — люди могут развиваться во многих направлениях. Так что не стоит удивляться тому, что у людей есть другие таланты. Я учился в университете, играл на Восточном побережье в Северной Америке, потом в Словакии, в Латвии, а сейчас вообще в Китае — благодаря всем этим путешествиям я познаю очень много нового, знакомлюсь с культурой других людей, стараюсь развиваться и становиться лучше, как человек.

— За что ты любишь играть на гитаре больше всего?

— Я начал играть, когда мне было 16 лет. Для меня это всегда было хорошим способом, чтобы отвлечься от хоккея, подумать о чем-то другом. Когда ты разучиваешь новую песню, то не думаешь ни о чем — это то, что мне нравится больше всего. Потому что даже когда ты читаешь, мысли все равно крутятся в голове, а когда ты сфокусирован на таких вещах, как аккорды, ритм, струны, все твое внимание сфокусировано только на этом, так что для меня это снятие стресса.

— Кто твой любимый исполнитель?

— О, на этот вопрос просто невозможно ответить! Мне нравится Лед Зеппелин, Аudioslave, Foo Fighters, The Eagles, The Lumineers, разумеется, Red Hot Chili Peppers, я могу продолжать до бесконечности! Конечно же Oasis, первая песня, которую я выучил, была Wonderwall.

— Назови топ-5 песен из своего плей-листа на данный момент.

— Прямо сейчас? Это сложно. Stairway to Heaven — моя любимая. Это немного клише, но я люблю эту песню, так что мне все равно. Я делал работу об этой песне в университете, о том, как она была написана и о многом другом, так что может поэтому она мне так нравится. Мне также нравится Джимми Хендрикс. Вообще, это очень зависит от настроения и от того, чем я занимаюсь. Пять конкретных песен назвать сложно, так как обычно я ставлю музыку в случайном порядке. Перед играми я люблю послушать медленную музыку, чтобы немного замедлить сердцебиение, успокоиться, подышать, сфокусироваться на предстоящем.

— Поговорим про Китай. Ты начал новый сезон в новой команде, в новой стране. В плане хоккея, Китай довольно необычная страна, насколько там все отличается от того, к чему ты привык?

— Да, там все очень отличается. Например, погода — в Шэньчжэне каждый день +30 градусов, так что лед был не в лучшем состоянии. С другой стороны, забавно играть, когда выходишь со льда, а на улице такая погода, будто приехал куда-то на отдых, кругом пляж, пальмы. Мы также ездили в Гонконг — потрясающий город! Да, в Китае совершенно другая культура, другой менталитет, другая еда. Люди там не так много знают о хоккее, поэтому мы их чему-то стараемся учить. Я думаю, это уникальный момент, потому что здесь у меня есть возможность поделиться своими знаниями, своей любовью к хоккею с другими. Говоря о культуре, здесь тоже все отличается. Например, камеры на каждом углу. У одного из нас украли телефон в баре. И что ты думаешь? Они нашли телефон за 45 минут, потому что смогли все отследить по видеокамерам. Это просто невероятно, что там настолько безопасно! Еда в Китае, конечно, совсем другая. Я еще всего не попробовал, но мне, например, нравится утка по-пекински. Очень здорово, что у меня есть возможность попробовать столько нового.

— Легко ли тебе далось решение о переезде в Китай?

— Нет, я также говорил с некоторыми командами в России, с Ригой, но в конце концов мы с моим агентом пришли к выводу, что Китай будет для меня наилучшим местом, где я смогу развиваться, где мне будет комфортно. Плюс, как я уже сказал, я имею возможность помогать развивать хоккей в месте, где его практически нет — я считаю, что это уникальный опыт. Наш тренер, Алексей Ковалев, он многому учит ребят, да и меня. Можешь представить? В команде, в которой не так много знают о хоккее, работает один из лучших российских игроков своего времени! Я считаю, что быть частью этого очень здорово! На самом деле, в Китае есть все для развития хоккея: болельщики, ресурсы, так что, если они захотят, они могут развить хоккей в стране в целом. В данный момент хоккей там находится на начальном уровне. Каждый раз, когда тебе приходится что-то начинать с самого начала, на это требуется время. Но даже сейчас, когда я вижу детей 4-5 лет, которые только учатся кататься, это уже здорово, ведь я тоже когда-то начинал именно так! Здесь я чувствую, что способен внести свой вклад в развитие хоккея и изменить что-то к лучшему.

— Было ли легко найти общий язык с товарищами по команде, сыграться?

— У нас очень хорошая команда, все говорят на английском, много ребят из Северной Америки, так что мы все общаемся между собой. Всегда проще общаться на английском, потому что в Латвии, иногда, когда я звал товарищей по команде во время игры или просто что-то спрашивал, им требовалось пару секунд, чтобы переключиться с одного языка на другой, ведь английский все-таки не их родной язык. В Словакии мне вообще пришлось учить словацкий, потому что так ребятам было проще меня понимать. У нас в команде некоторые не говорили на английском, да и ориентироваться в городе, зная словацкий, было проще. Я даже как-то тогда давал интервью на словацком. Сейчас уже, конечно, многое забыл, но в целом, если слышу, то понимаю, о чем речь. Вообще я думаю, что это помогает, когда команда говорит на одном языке. Очень важно слышать и понимать все, что происходит во время игры.

— Так как хоккейные темы мы уже все обсудили, давай поговорим немного о другом. Например, как бы ты описал себя в трех словах?

— О, переходим к психологии? Я бы сказал «страсть», «сфокусированность» и «юмор».

— Что хоккей дал тебе, говоря о становлении характера?

— Хоккей научил меня идти напролом, быть настойчивым и упорным, уметь ставить перед собой цели, фокусироваться, работать в команде, критически мыслить, а также быть способным решать проблемы.

— Что для тебя является самым лучшим и самым худшим моментом в карьере профессионального хоккеиста?

— Лучшее — это то, что ты делаешь любимое дело и зарабатываешь этим на жизнь, а худшее — что иногда приходится это делать вдали от дома и уезжать от семьи и друзей (смеется).

— Как думаешь, если бы не хоккеистом, то кем бы ты стал?

— Это скорее всего было бы все равно связано со спортом… или с музыкой. Что-то из того, что я люблю.

— Как ты начал заниматься хоккеем? Чем тебя зацепил этот вид спорта в детстве?

— Моя мама привела меня на занятия, когда мне было 4 или 5 лет. Ей сказали, что у меня хорошо получается, что я катаюсь, как хоккеист, и мы решили попробовать. Мне безумно понравилось, я даже спал с клюшками и в коньках. Все детство я занимался разными видами спорта — лакроссом, баскетболом, футболом, но мне повезло, что я все-таки выбрал хоккей. Я говорил родителям, что мне нравится заниматься хоккеем, и они меня поддерживали в этом, платили за все, что мне было нужно, возили на утренние тренировки, за что я им очень благодарен.

— У всех в жизни бывают моменты, когда кажется, что ничего не получается. Где ты находишь мотивацию в таких ситуациях?

— Я называю это «упадком», когда, например, не набираешь очков, когда хочется жалеть себя. Нужно не давать этому залезть в голову. Я думаю, что главное — это не сойти с пути к цели, оставаться последовательным в том, то ты делаешь, потому что именно это, в конечном итоге, приведет тебя к успеху.

— Кто твой самый главный болельщик?

— Моя семья. Родители звонят мне, брат тоже играет в хоккей, так что мы часто обсуждаем между собой наши матчи. А моя невеста — вратарь, она все понимает и поддерживает меня.

— Какой важный совет тебе дали за последнее время?

— На самом деле, я каждый день получаю полезные советы. «Чем больше ты узнаешь, тем больше понимаешь, что ничего не знаешь». Чем больше мы узнаем о мире, тем отчетливее понимаем, насколько мы наивны.

— Если бы ты мог поговорить с собой, когда тебе было 15, что бы ты себе сказал?

— Я думаю, мои родители сделали все абсолютно правильно, они всегда говорили, что мне нужно слушать свое сердце, чтобы никогда не жалеть о сделанном. Я никогда не принимал решений, которых от меня хотели другие люди. Я всегда основывался на том, чего хочу я и чем я хочу жить. Очень много людей в переходном возрасте, когда они пытаются найти себя, принимают решения, исходя из того, чего от них ждут другие люди, вместо того чтобы прислушаться к себе. Это нормально — иногда не знать, чего ты хочешь, это естественная часть взросления, но надо всегда слушать свое сердце.

— Мы наслышаны о том, что ты очень много читаешь. Какие три книги ты бы посоветовал прочитать каждому?

— «Думай и богатей» Наполеона Хилла, «Самый богатый человек в Вавилоне», «Озарение», «Давид и Голиаф» Малкольма Гладуэлла. Последнее, что я прочитал — это «Алхимик» Пауло Коэльо — просто потрясающая книга!